| Distrito: | Kreuzberg |
|---|---|
| Dirección: | Falckensteinstrasse 49a |
| Google Maps: | Planificador de rutas |
| Horario de apertura: | jue -Sáb 23h |
| Pisos: | 2 |
| Precios / Admisión :: | Entrada desde 15 euros |
| Características especiales: | Club con buen diseño, buena acústica. |
| Estilos musicales: | Drum + Bass • Electro • House • Techno |
| Tipo: | Club |
| Sitio web: | water-gate.de |
Watergate
El nombre del Watergate de Berlín no tiene nada que ver con el escándalo del mismo nombre. No, el nombre viene simplemente del hecho de que el lugar del evento está en el agua, concretamente en las orillas del Spree. En verano, a los huéspedes les gusta salir por detrás del edificio y dejar que sus piernas -y sus almas- cuelguen del embarcadero que se adentra en el Spree. Dentro de la discoteca de Kreuzberg hay dos pistas de baile repartidas en dos plantas. En la planta baja, la vista pasa por los grandes ventanales que dan directamente al Spree. En la pista de baile, amueblada de forma sencilla e informal, los invitados prefieren bailar al ritmo de los éxitos electro, house y techno. Los acogedores bares son ideales para tomar una copa con los amigos. Se encuentra en la calle Falckensteinstraße, en Kreuzberg, y es de fácil acceso en transporte público. La estación de metro más cercana es Schlesisches Tor. Código de vestimenta: La ropa elegante se queda en el armario.
By <a href=“//commons.wikimedia.org/wiki/User:Wildtierreservat“ title=“User:Wildtierreservat“>Wildtierreservat</a> – <span class=“int-own-work“ lang=“en“>Own work</span>, CC BY-SA 3.0, Link
El electro club está situado directamente en un nuevo edificio en el Spree, entre Friedrichshain y Kreuzberg. Así que esta pista de baile ya tiene una ubicación perfecta. Pero, ¿qué hay de la ubicación en el interior, la música y, por supuesto, las fiestas? Una cosa se puede decir en este punto, el lugar es definitivamente vale la pena una visita. Tanto si se trata de un público ávido de fiesta como de melómanos exigentes, en el Watergate todos los invitados acuden completamente a su costa.
La pista de baile está muy concurrida hasta la madrugada. Por supuesto, esto también está garantizado por los numerosos DJs locales e internacionales. Ya sea house, techno o electro, aquí se cubren los géneros de la música electrónica.
Mobiliario elegante y moderno Su ubicación es ideal y, por supuesto, no debe faltar un mobiliario atractivo y con clase. En el interior, hay numerosas opciones de asientos en forma de grupos de asientos de cuero. Los tubos de luz en el techo proporcionan la atmósfera necesaria. La impresionante vista sobre el Spree es ciertamente impresionante. Todos los invitados a la fiesta pueden disfrutar de ella gracias a su gran frente de cristal. Cuando el sol se pone, aparece un vistoso juego de colores.
Casi todos los años la zona recibe una decoración completamente nueva, siempre muy elegante. Esta decoración, junto con el sofisticado sistema de luz y sonido, crea una atmósfera única que se conoce más allá de las fronteras de Alemania.
By cyphunk – <a rel=“nofollow“ class=“external free“ href=“https://www.flickr.com/photos/deadhacker/2233152714″>https://www.flickr.com/photos/deadhacker/2233152714</a>, CC BY-SA 2.0, Link
Bebidas frescas y buenos cócteles Para refrescarse, por supuesto, también se ofrece en el Club Watergate. En los bares el personal sirve a los huéspedes las bebidas frías solicitadas. En la planta principal, situada un piso más arriba, se reproducen los éxitos de la hora punta. La fiesta continúa hasta el amanecer cada fin de semana. Mientras tanto, goza de muy buena reputación entre los veteranos. No es de extrañar, porque la música es buena y la fiesta siempre es exuberante. Las fiestas se llaman Circle Session, Nachtklub, Vitamin, Klassik Lounge … . En la página web del lugar del evento se pueden leer estas fiestas, por supuesto.
lugar del evento | fiesta de fin de año
En el Warschauer Brücke, en pleno centro de Berlín, los invitados de todas las edades celebran. Ya sean jóvenes estudiantes o empresarios de éxito, todos son bienvenidos en Watergate. Aquellos que tengan una apariencia cuidada y buenos modales no tendrán, sin duda, ningún problema con la admisión. No sólo a los propios berlineses les gusta salir de fiesta durante mucho tiempo en uno de los clubes de moda de la ciudad. Cada vez son más los turistas que se sienten atraídos por este electrodoméstico. Todos los años, la fiesta de Nochevieja se celebra aquí con un cartel gordo hasta el nuevo año. El Watergate es una visita obligada para todos los aficionados a una noche de fiesta electrónica exuberante y atmosférica.
Próximos eventos
Comentarios
Ralle :
Cuando se trata de salir de fiesta, Berlín es una de las ciudades más populares del mundo. Los horarios de apertura extremos, la sólida cartelera y los precios razonables son sólo algunas de las razones por las que la gente ama la vida nocturna local.
En cada ciudad hay un estilo de fiesta diferente.
Aunque de vez en cuando hay que cerrar alguna sala (por ejemplo, Kater Holzig, Magdalena), hay algunas instituciones que son simplemente inseparables de la ciudad. El Watergate es una de estas atracciones y sin duda merece una visita.
Tiene la mejor vista entre los distintos lugares.
Se fundó en 2002 y desde entonces es uno de los principales actores de la vida nocturna. La discoteca es una pista de baile muy popular por su ubicación junto al río Spree y por la música. En definitiva, el ambiente es excepcional, moderno e invita a superestrellas de todo el mundo.
Al principio era el Area, que abrió sus puertas en 2002, un club clandestino conocido sólo por los fiesteros de la escena. Aquí se tocó techno y house, algo de soul y drum ’n‘ bass.
La base de fans era acérrima pero manejable; no era una de las numerosas discotecas que florecieron brevemente y luego volvieron a desaparecer. Sin embargo, con el Watergate fue diferente.
Siempre ha tratado de aportar una mezcla entre DJs internacionales y DJs de larga trayectoria. Los DJs locales traen mucho público local, y traen un tipo de fiesta diferente.
De este modo, se intentó crear un equilibrio entre los artistas consagrados y los emergentes.
A menudo se menciona Watergate al mismo tiempo que clubes como Berghain y Kater Blau, pero en mi opinión es muy diferente de la mayoría de los clubes orientales. La mayoría de los establecimientos de este lado del muro suelen ser oscuros, crudos y con los pies en la tierra.
El club, situado en la frontera entre Friedrichshain y Kreuzberg, fue futurista-chic desde el principio y se fue convirtiendo en una dirección de primera. Los creadores optaron por una música más sofisticada, y el local acabó en las guías internacionales de la ciudad.
Hoy en día no es raro pagar una entrada de 15 euros.
A veces incluso se convirtió en „Schicki Micki“
aquí.
En 2008, por ejemplo, la supermodelo Kate Moss ennobleció este lugar con su visita. Presentó su entonces nuevo perfume. Desde entonces, a más tardar, los bellos y elegantes de la ciudad se han sentido llamados a hacer de este local de baile su hogar. Los gorilas se instalaron, los precios subieron y la altura de los tacones de aguja también.
Pero, al final, la filosofía siempre ha sido crear un espacio en el que todo gira en torno a la música, y uno va allí por la música.
Hoy en día, el truco suele consistir en pasar por encima de los gorilas. La ropa elegante ayuda, las damas son siempre bienvenidas, sólo que no se presenten demasiado temprano. A partir de la una o las dos se pone interesante
Situado directamente en el Spree.
By <a href=“//commons.wikimedia.org/wiki/User:Lear_21″ title=“User:Lear 21″>Lear 21</a> – <span class=“int-own-work“ lang=“en“>Own work</span>, CC BY-SA 4.0, Link
La popularidad tiene mucho que ver con la ubicación. Watergate está justo en el Spree y, a través de una pared de cristal, puedes ver el Oberbaumbrücke y el Spree mientras bailas en la planta baja. Ahora tiene la reputación de ser uno de los clubes más calientes de Berlín.
Si decide visitarlo, asegúrese de disfrutar de la salida del sol por la mañana. Especialmente desde el balcón, que está literalmente en el Spree, tienes una gran vista sobre el agua.
Sandra :
El Watergate, en Kreuzberg, es uno de los clubes de techno y house más calientes de Berlín.
Si te gustan las alineaciones sólidas y los DJs famosos de todo el mundo, te encantará el cartel. Los mejores DJs ofrecen una amplia gama de ritmos diferentes y realmente lo hacen. En
este piso hay nombres muy famosos en lo que respecta a la música electrónica. Nombres como Pan-Pot, Anja Schneider, Sven Väth, Paul Kalkbrenner y Oliver Koletzki han tocado aquí y siguen viniendo de vez en cuando. En la mayoría de los países, un cartel así costaría al menos 30 euros, pero aquí la entrada siempre cuesta 15 euros. Aunque el precio de la entrada es un poco más alto que el de la mayoría de las pistas de baile de la ciudad, sigue siendo muy razonable teniendo en cuenta el cartel y la ubicación. Si vas aquí obtienes mucho a cambio: puede que actúe tu DJ favorito, y el lugar es espectacular, sobre todo si te quedas a bailar hasta altas horas de la madrugada.
En 2012 el local celebró su décimo cumpleaños. En el DVD „Ten years Watergate“ encontrará un gran vídeo sobre los últimos 10 años, el ambiente, la música y la gente.
Ya 10 años era cierto en pocas palabras: ¿Quién quiere bailar poderosa en la pista de baile de nuevo, es aquí definitivamente en la dirección correcta.
En diciembre de 2013 se publicó este vídeo en Youtube y puedes verlo aquí. Es una película de Stathis Klotsikas.
La única cuestión es si los porteros le dejarán entrar.
La política de puertas no es tan dura como la de Berghain o Kater Blau, pero sigue existiendo la posibilidad de no entrar. Asegúrate de comportarte cuando estés en la cola, y puede que te ayude saber quién va a actuar esa noche.
La seguridad es a veces exigente, aunque no puedes ganar puntos extra con el mejor vestuario. Porque no se anuncia un determinado atuendo o código de vestimenta.
Especialmente en las noches populares, puede llenarse de gente, y entonces el portero hará su selección. Es mejor llegar en grupos pequeños, y una mezcla de hombres y mujeres siempre es mejor que un grupo de chicos borrachos.
Y fiesta y fiesta y fiesta, en el Club Watergate con un gigantesco espectáculo de luces sobre la pista de baile.
Miriam
Uno de los clubes más elegantes de Berlín:
El Watergate está situado entre dos de los barrios más populares: Friedrichshain y Kreuzberg.
Se divide en dos áreas: En la planta baja se encuentra el piso descrito en el párrafo anterior, llamado Waterfloor. Desde aquí tienes acceso al balcón y hay algunos sofás para relajarse.
Musicalmente, el Electro y el House siguen estando fuertemente representados, entre ellos también el Drum ’n‘ Bass. El cartel se compone de DJs residentes, pero también se contratan DJs con nombres conocidos. Pero intentan mantenerse con los dos pies en el subsuelo. DJs de renombre internacional como Sven Väth, Paul Kalkbrenner o Kenny Larkin de Detroit tocan aquí, el cofundador del techno Richie Hawtin siempre presenta sus respetos en la zona de baile del Oberbaumbrücke.
Los DJs están muy cerca de la gente, y no lo entenderías si estuvieran situados en lo alto y no pudieras verlos. De eso se trata: el DJ no debe ser esa figura de superestrella, son personas normales. Deberían interactuar con la pista de baile.
Desde 2008, el lugar cuenta con su propia serie de sellos en los que se editan interesantes CDs.
Además del Waterfloor, también está el Mainfloor y esta zona es famosa por la impresionante instalación de luces. Casi todo el techo de esta planta es una gran luz de discoteca.
Muchos diseñadores de iluminación se preguntan de dónde proceden las instalaciones de luz, a quién se le ocurrieron las ideas y quién las instaló. Ya hay otra discoteca en el mundo que ha copiado el concepto de iluminación casi 1 a 1.
Incluso el nombre fue copiado: En Nueva York hay un palacio de baile con una noche mensual llamada Watergate, e incluso escribieron en la prensa que el promotor estaba aquí y quería traer el ambiente de Berlín a casa.
Pero hay que recordar: se pueden copiar las luces, pero hay que tener a alguien, artísticamente, que las haga bonitas. Puedes copiarlas y colorearlas, pero tienes que combinarlas con la música y cuidarlas. Hay que tener gente que realmente sepa y se preocupe por lo que hace. Así que, en última instancia, los encargados de las luces hacen o deshacen el espectáculo de luces.
Siempre hay nuevas ideas para inspirar a los visitantes.
Durante muchos años, el sello también organizó fiestas al aire libre en el Rummelsburger Bucht. Una vez al verano, la comunidad de fiesteros se reunía aquí a ritmo de techno. No sé si estas fiestas al aire libre siguen existiendo.
El mejor es sin duda el „Waterfloor“. Esta es la pista de baile directamente en el agua. El gran ventanal frontal ofrece una vista sin obstáculos del Oberbaumbrücke iluminado por la noche, y en las noches cálidas se puede salir a la terraza y seguir bailando al aire libre. Hay algo en eso.
Imagínese una discoteca en la que pueda festejar toda la noche y luego ver salir el sol sobre el paisaje urbano durante toda la mañana.
Bastantes visitantes han experimentado aquí su mejor amanecer sobre la ciudad. Los visitantes están de acuerdo: esta vista es un verdadero punto de venta único para el Watergate.
Imagínese un club en el que el sistema de sonido hace sonar los decibelios con una claridad que nunca creyó posible. Imagina una casa en la que hasta el techo forma parte de la fiesta.
Fiesta en.
Lisa
Watergate es una de las discotecas más famosas de Berlín. Además de la
mejor música de los géneros house, electro y techno, el público de la fiesta también se ve atraído aquí, principalmente por su ubicación única directamente en el Spree.
No siempre estuvo claro que esto fuera así. Primero probaron con las Drum & Bass Nights, un género que en ese momento estaba en declive en la capital alemana. Además, su ubicación en una zona -Kreuzberg- dominada por una escena más diversa y los locales más de moda, causó un gran revuelo. Una racionalización de la programación hacia el house y el techno de calidad, una impresionante vista del río y un techo de LEDs más tarde, y se ha convertido en materia de leyendas. Para conocer la
programación de las próximas fiestas, consulta el Facebook e Instagram de Watergate o su página web oficial. Para entrar en ambiente, también puede ser interesante echar un vistazo a su página web en el apartado „Etiqueta“: Allí puedes encontrar un montón de buenos temas y actuaciones en directo.
El lugar atrae a una atractiva mezcla de visitantes serios y personas que sólo quieren disfrutar del lugar y deleitarse con la atmósfera que crea el lugar. Si te gusta lo que escuchas, alégrate: el local también tiene su propio sello discográfico.
Y además, como he dicho, la ubicación directa sobre el agua, en el Oberbaumbrücke, entre Kreuzberg y Friedrichshain, ofrece a los huéspedes una hermosa vista. Así, no sólo los turistas, sino también los amantes de la naturaleza se sienten atraídos por la terraza flotante en verano. En la temporada de frío, también puede disfrutar de una vista sin obstáculos del Spree gracias al generoso frente de la ventana, ya que el agua llega directamente al borde inferior de la misma.
La decoración es bastante elegante, con mucho cristal y una estética algo minimalista. Está distribuido en dos plantas y se encuentra a orillas del río Spree. Los tonos tierra apagados se han utilizado con buenos resultados en el diseño, y hay una elegante zona de bar donde se puede comprar una bebida antes de ser tentado a la pista de baile.
También hay un patio de fumadores al aire libre para los que no pueden deshacerse de la desagradable hierba. Por si fuera poco, el local es conocido por su barra de luces LED que recorre toda la discoteca.
La escena de clubes de Berlín tiene fama internacional, y esta discoteca electro es uno de los lugares más destacados en una ciudad en la que no faltan espacios para bailar hasta el amanecer. Esta zona cool de Kreuzberg atrae regularmente a grandes DJs y talentos, y la música es una mezcla de house, techno y electro. Hay dos salas principales („Waterfloor“ y „Main Floor“) que acogen a un público internacional. Esto incluye un enorme órgano luminoso, así como unos asientos de cuero planos y elegantes.
Destacan los grandes ventanales, que ofrecen magníficas vistas al río, con cortinas abiertas para dejar entrar la luz al final de la noche, que, siendo Berlín, se prolonga naturalmente hasta bien entrada la mañana.
Sin embargo, a nadie le molesta el inventario manejable, después de todo el público internacional y local sigue acudiendo al cobertizo principalmente por la buena música.
By TechCrunch – <a rel=“nofollow“ class=“external free“ href=“https://www.flickr.com/photos/techcrunch/10575206625/“>https://www.flickr.com/photos/techcrunch/10575206625/</a>, CC BY 2.0, Link
No es la discoteca más barata, normalmente la entrada cuesta al menos 15Euro.
En definitiva, merece la pena visitar Watergate al menos una vez en la vida.
Es un lugar ideal para dar la bienvenida al amanecer en la metrópoli con música de moda y bebidas frías. Como se ha descrito, tiene dos grandes pisos,
uno encima del otro, que ofrecen suficiente espacio para bailar.
Puede que no tenga el típico estilo de la gran ciudad como otros clubes, pero tiene una gran ubicación y si te gusta el techno y la música electrónica, definitivamente disfrutarás de esta pista de baile.
Nina & MrT
Pasamos una semana en el corazón del „trendy“ Kreuzberg con un gran anfitrión de Airbnb y por suerte llegamos al principio de una época de sol muy necesaria.
Fue directamente a la vida nocturna y a un lugar en el que ya habíamos estado muchas veces, el Watergate.
Elegante y estilizado, con fantásticas luces LED de discoteca que iluminan la pista de baile principal y el bar en forma de túnel, Watergate es uno de los clubes más modernos de la metrópoli.
La pista de baile inferior, con ventanas a lo largo de la pared, está situada en la plataforma directamente sobre el agua del Spree. A las ocho de la mañana, se cuelga la pared transparente detrás del DJ y comienza la fiesta posterior, que dura hasta el final. Junto a ella hay un chilout muy cómodo con sofás y acceso a la terraza, la parte abierta de la plataforma con tarima de madera. El bar, sin colas y con camareros amables, vende cerveza desde 3 euros y champán desde 30 euros la botella.
Existe una estricta política de no tomar fotografías. Si lo intentas, en menos de un segundo verás a los de seguridad agitando las manos y bloqueando tu foto. Por eso hay pocas fotos de las aventuras del Watergate, la mayoría son fotos del exterior.
Gracias a los ventanales que van del suelo al techo y a la terraza situada directamente sobre el agua, desde la pista de baile se disfruta de una vista increíble sobre el Spree.
En términos de diseño, comodidad, ubicación y programa, es probablemente uno de los mejores clubes.
La pista de baile de arriba es como una nave espacial para 400 personas. Es una maravilla de la tecnología de iluminación y sonido: las pantallas de plasma están integradas en el suelo y el techo, y el sonido es de lo más puro. Al principio de la semana del club hay fiestas con electrónica experimental, y los fines de semana hay valores eternos como Wagon Repair, Circus Company, Upon You, Cadenza, etc.
El club atrae a conocidos DJs de música electrónica y tecno; investiga el cartel antes de planear una noche aquí, especialmente porque los porteros pueden preguntarte sobre el DJ du jour.
Al final de cada pista de baile hay una zona separada del club, los aseos, que es más bien una plataforma para socializar. No dudes en entrar en la misma cabina con tus dos o tres nuevos amigos, y no te sorprendas si sales de allí cinco o seis veces a la vez.
Berlín tiene tanto que ofrecer que no podemos enumerar todas las cosas que hay que hacer, sobre todo porque la vida nocturna de la capital rara vez duerme. Aquí están algunas de nuestras cosas favoritas; algunas las encontramos por casualidad, otras nos las recomendaron y otras son las clásicas actividades turísticas imprescindibles. Presentamos nuestras mejores selecciones de Berlín.
Lo primero es lo primero: aprovechar al máximo el transporte público.
En el mapa, Berlín puede parecer bastante compacta, pero no lo es. De hecho, la capital alemana es 8 veces más grande que París. Así que ni se te ocurra explorar todo a pie. Sobre todo si también quiere descubrir los barrios más alejados y menos conocidos.
La ciudad cuenta con una amplia red de autobuses, trenes de cercanías, metros y tranvías. Rara vez hay que recorrer largas distancias para encontrar una parada de autobús, metro o tranvía. Y en muchos casos no es necesario cambiar de tren. Así que aproveche para ver la mayor parte posible de la ciudad.
La plaza más bonita de Berlín, el Gendarmenmarkt.
La ciudad tiene muchas plazas, pero la Gendarmenmarkt es sin duda la más bonita para mí. Y no soy el único, por cierto; basta con buscar en Google „plaza más bonita de Berlín“ para acabar aquí una y otra vez.
¿Por qué es tan popular la plaza? Está rodeada de hermosos edificios con una larga historia. Lo mismo ocurre con la propia plaza, que debe su nombre al regimiento Gens d’Armes, que residía aquí en el siglo XVIII. En esa época había barracas, un puesto de guardia y establos.
Ya no se ven allí. ¿Qué ves? Una hermosa catedral francesa y alemana y -mi favorito personal- la sala de conciertos del siglo XVIII. Una ventaja añadida: el borde de la plaza está repleto de acogedoras terrazas.
Volvemos a pie a Hackescher Markt, donde nos encontramos con nuestro guía de la ciudad para el día. Juntos tomamos el S-Bahn hasta la Branden Burger Tor, el Reichstag y luego hacia el oeste hasta Kurfürstendamm, lo que significa la Gedächtniskirche, el Europa Center y KaDeWe.
¿No está familiarizado con el transporte público? Entonces no puedes equivocarte. En los autobuses, trenes subterráneos y tranvías, siempre se anuncia la próxima parada y también se muestra en pantallas y carteles de neón.
Compre una tarjeta de bienvenida de Berlín en el aeropuerto para el tiempo que pase en la ciudad. Puede utilizar todo el transporte público sin restricciones y obtener descuentos en diversas atracciones y excursiones. ¡Un montón de dinero ahorrado juntos!
De vuelta a Kreuzberg, tomamos el U-Bahn hasta la Warschauer Straße, donde también se encuentra el Club Watergate. Desde aquí caminamos hasta el Spree y la East Side Gallery. Aquí, una larga sección del Muro de Berlín original ha sido pintada por artistas. Una visita obligada para los amantes del arte callejero y la fotografía.
Hay muchos mercadillos en la zona, sobre todo los fines de semana. El mercadillo de Mauerpark es uno de los más famosos y divertidos. En Berlín tiene la oportunidad única de visitar un aeropuerto que lleva cerrado desde 2008: Aeropuerto de Tempelhof. La pista es ahora un parque de la ciudad.
En la última noche de nuestro corto viaje, fuimos una vez más a Watergate, un lugar conocido tanto por los turistas como por los lugareños. Es una discoteca en la que el techno lo pinchan DJs a veces muy conocidos.
Se trata de una discoteca de dos salas a ras de suelo con vistas al río Spree, y está considerada como uno de los locales electrónicos más destacados de Berlín. En comparación con los demás clubes de la ciudad, Watergate tiene un diseño muy elegante y es conocido por su instalación de luces LED de pared a pared que cubre la pista de baile principal, inseverablemente un poco mejor iluminada que Berghain.
Si quieres escapar de las multitudes de fiesteros, puedes ir a una acogedora terraza junto al agua.
Llegamos al club alrededor de las 4 de la mañana. Se rumorea que es bastante difícil entrar en el Watergate. Sin embargo, no había cola en la entrada y pudimos entrar fácilmente. La entrada costaba 15 euros.
El club es popular por su espectacular terraza sobre el Spree, y después de una noche en la ciudad es estupendo volver a ver el amanecer.
By Uploaded – <a rel=“nofollow“ class=“external free“ href=“https://www.flickr.com/photos/uploaded/36381196265/“>https://www.flickr.com/photos/uploaded/36381196265/</a>, CC BY 2.0, Link
La planta principal estaba ocupada, así que bajamos al Waterfloor y nos reunimos con otros conocidos del viaje. Había muchos sofás libres en la planta baja, y como mi amigo había salido mucho de fiesta antes, se sentó en un salón durante el resto de la noche mientras yo disfrutaba del ambiente y bailaba con los demás en la pista.
Nota: los sábados, la cola para entrar puede ser increíblemente larga.
En la pista de agua suenan temas progresivos, deep house y minimal techno, y arriba, en la sala más pequeña, se escuchan temas de electro, fluffy house y trance.
¿Busca un club menos ruidoso donde pueda festejar hasta que salga el sol? A continuación, diríjase a Watergate, uno de los clubes más legendarios de Berlín Oriental, justo entre los dos distritos de Friedrichshain y Kreuzberg.
Alemán – Inglés – Francés – Italiano – Español